Eure Aussprache von "Debian"

Smalltalk
tylerD
Beiträge: 4068
Registriert: 10.07.2002 17:34:13
Wohnort: Halle/Saale
Kontaktdaten:

Beitrag von tylerD » 30.09.2003 14:35:27

se8i hat geschrieben: Wie willst du denn Gimp ausprechen, wenn du nich Gimp sagst? einzelne buchstaben? also ich sag das als wort und imo spricht man das so aus wie man's schreibt.
Ich hab schon Schymp, oder so ähnlich, gehört.

cu

bbastix
Beiträge: 233
Registriert: 24.06.2003 15:56:58
Wohnort: Kassel

Beitrag von bbastix » 30.09.2003 15:17:48

tylerD hat geschrieben:
bbastix hat geschrieben: Ich will hier ja auch nicht als Korinthenkacker auftreten. Es hinterlässt halt nur ein komisches Gefühl, wenn ich euch eine Frage stelle und einer antwortet, das (also meine Frage) würde doch gar keine Rolle spielen.
Ich glaube ned das er meinte, dass deine Frage keine Rolle spielt, sondern das die Ausprache keine Rolle spielt. Somit wars eigentlich ne Antwort auf deine Frage :lol:
Nun gut, dann spiel ich halt doch mal Korinthenkacker:

Okay, ich hab mich schlecht ausgedrückt. Natürlich meinte er nicht, dass meine Frage keine Rolle spielt. Und natürlich meinte er, dass die Aussprache in seinen Augen keine Rolle spielt. Aber meine Frage war nunmal, wie ihr das aussprecht. Also war seine Antwort, auch wenn er's anders meinte, dass es keine Rolle spielt, wie ihr das aussprecht bzw. wie wir das aussprechen, comprendes? Für mich spielt es aber eine Rolle, sonst hätte ich ja nicht gefragt.

Insofern war es eine Antwort auf die Frage, ob es für euch irgendeine Bedeutung hat, wie jemand Debian ausspricht.

Dont't take it too serious...

Basti

Benutzeravatar
suntsu
Beiträge: 2947
Registriert: 03.05.2002 10:45:12
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz
Wohnort: schweiz
Kontaktdaten:

Beitrag von suntsu » 30.09.2003 15:22:24

Spricht man LaTeX nicht "Latech"?

tylerD
Beiträge: 4068
Registriert: 10.07.2002 17:34:13
Wohnort: Halle/Saale
Kontaktdaten:

Beitrag von tylerD » 30.09.2003 15:37:04

suntsu hat geschrieben:Spricht man LaTeX nicht "Latech"?
Jupp, dacht ich auch. http://www.qno.de/computer/latex/ (hab ich auch scon mehrfach woanders gelesen)

cu

Benutzeravatar
abi
Beiträge: 2218
Registriert: 20.12.2001 19:42:56
Wohnort: München
Kontaktdaten:

Beitrag von abi » 30.09.2003 17:25:15

Debian :)

Benutzeravatar
chimaera
Beiträge: 3804
Registriert: 01.08.2002 01:31:18
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz

Beitrag von chimaera » 30.09.2003 19:53:35

[..] Linux is not a code base. Or a distro. Or a kernel. It's an attitude. And it's not about Open Source. It's about a bunch of people who still think vi is a good config UI. - Matt's reply on ESR's cups/ui rant

Benutzeravatar
Vinc
Beiträge: 488
Registriert: 12.03.2003 10:11:55
Wohnort: Speyer (RLP)
Kontaktdaten:

Beitrag von Vinc » 30.09.2003 21:20:55

Früher hab ich immer Linnux gesagt, aber jetzt weiß ich die richtigen geeks sagen Linux, nur echt mit dem betonten 'i' :lol: :wink:

Zu Debian sag ich Dehbijahn, wüsste gar net wie man das im Englischen ausspricht :)

Ein Klasse Wort zu dem Thema: Router
Na, was meint ihr? :)

Greetz,

Vinc

bbastix
Beiträge: 233
Registriert: 24.06.2003 15:56:58
Wohnort: Kassel

Beitrag von bbastix » 30.09.2003 21:38:42

> Zu Debian sag ich Dehbijahn, wüsste gar net wie man das im Englischen ausspricht

Debian ist ja auch nicht englisch, sondern eben ein Kunstwort, gebildet aus Deborah und Ian. Also Deb und iiien.

> Ein Klasse Wort zu dem Thema: Router

Also Router spreche ich immer aus, wie es auf deutsch ausgesprochen würde "Ro-Uta" *biggrin

Basti

Benutzeravatar
godsmacker
Beiträge: 902
Registriert: 16.03.2003 21:50:26
Lizenz eigener Beiträge: Artistic Lizenz
Wohnort: Chemnitz
Kontaktdaten:

Beitrag von godsmacker » 30.09.2003 21:44:15

Ich mehr in Richtung "Rauther" o.0

Benutzeravatar
chimaera
Beiträge: 3804
Registriert: 01.08.2002 01:31:18
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz

Beitrag von chimaera » 30.09.2003 22:03:59

naja, ne route, sprich strasse heisst ja auch ruht, nicht raut.. (und wer zum teufel ist ruht??)
[..] Linux is not a code base. Or a distro. Or a kernel. It's an attitude. And it's not about Open Source. It's about a bunch of people who still think vi is a good config UI. - Matt's reply on ESR's cups/ui rant

Benutzeravatar
godsmacker
Beiträge: 902
Registriert: 16.03.2003 21:50:26
Lizenz eigener Beiträge: Artistic Lizenz
Wohnort: Chemnitz
Kontaktdaten:

Beitrag von godsmacker » 30.09.2003 22:07:35

Da soll es wohl Unterschiede in der englischen und amerikanischen Aussprache geben.
Aber genau weiß ich das nicht. In meinem Bekanntenkreis ist das nur üblich und da habe ich mir das eben angewöhnt..

Benutzeravatar
penthesilea
Beiträge: 147
Registriert: 19.02.2003 23:51:24
Wohnort: Ulm

Beitrag von penthesilea » 30.09.2003 22:38:16

Die geilste Aussprache für linux die ich bis jetzt gehört habe war leinux und für icon eikuhn und da habe ich lange rätseln müssen, was das heissen soll.


gruss penthesilea

Benutzeravatar
spiffi
Beiträge: 1128
Registriert: 09.08.2003 19:02:27

Beitrag von spiffi » 30.09.2003 23:58:49

penthesilea hat geschrieben:Die geilste Aussprache für linux die ich bis jetzt gehört habe war leinux und für icon eikuhn und da habe ich lange rätseln müssen, was das heissen soll.
Wieso? Wie sprichst Du denn icon aus?

Benutzeravatar
spiffi
Beiträge: 1128
Registriert: 09.08.2003 19:02:27

Beitrag von spiffi » 01.10.2003 00:01:52

chimaera hat geschrieben:naja, ne route, sprich strasse heisst ja auch ruht, nicht raut.. (und wer zum teufel ist ruht??)
Nö, da kann man beides sagen.
Siehe auch
http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?b ... y&va=route

Benutzeravatar
se8i
Beiträge: 1017
Registriert: 08.11.2002 17:02:20
Wohnort: nähe Karlsruhe
Kontaktdaten:

Beitrag von se8i » 01.10.2003 10:53:50

tylerD hat geschrieben:
se8i hat geschrieben: Wie willst du denn Gimp ausprechen, wenn du nich Gimp sagst? einzelne buchstaben? also ich sag das als wort und imo spricht man das so aus wie man's schreibt.
Ich hab schon Schymp, oder so ähnlich, gehört.

cu
ich denk dabei an das Pulpfictionzitat:
Zed: "Bring out the gimp."
Zed's Friend: "The gimp's sleeping."
Zed: "Well, I guess you'll just have to go wake him up now, won't you?"

tylerD
Beiträge: 4068
Registriert: 10.07.2002 17:34:13
Wohnort: Halle/Saale
Kontaktdaten:

Beitrag von tylerD » 01.10.2003 11:05:59

se8i hat geschrieben: ich denk dabei an das Pulpfictionzitat:
Zed: "Bring out the gimp."
Zed's Friend: "The gimp's sleeping."
Zed: "Well, I guess you'll just have to go wake him up now, won't you?"
:lol: :lol: :lol:

cu

Benutzeravatar
zaphod
Beiträge: 141
Registriert: 07.07.2002 14:48:31
Wohnort: Konstanz
Kontaktdaten:

Beitrag von zaphod » 01.10.2003 11:36:18

Hallo!

Man ist das interessant wie man was aussprechen kann - muß - sollte!
Also wenn ihr mal lachen wollt, dann schaut euch mal ne ComputerBILD
an, da steht am Rand immer wie man die englischen Begriffe ausspricht.
Ein lustiges Spiel ist es jemandem die "Lautschrift" zu zeigen und der soll
erraten was es eigentlich heißt.

Ansonnsten ist meine Meinung - egal wie man Debian ausspricht, hauptsache
man benutzt es!


gruß zaphod

Kleine Quizfrage wie spricht man "zaphod" aus? ;-)

t.gu
Beiträge: 125
Registriert: 01.05.2003 22:40:52
Lizenz eigener Beiträge: GNU General Public License
Wohnort: Darmstadt
Kontaktdaten:

Beitrag von t.gu » 01.10.2003 11:38:45

Ich arbeite in einem amerik. IT-Unternehmen, und englisch ist hier Umgangs-Sprache. Daher kann ich mal Folgendes aus meiner Erfahrung beisteuern:

Linux <leinöx> und <linös>
Java <jeiäva>
PHP <pi-äitsch-pi>
Debian <deibiän>

Dazu möchte ich aber auch anmerken, dass unsere Amis nach <stäntn> zum Ski fahren fahren, weil sie mit 'St. Anton' nix anfangen können... :D

Aber zum 'Cache' habe ich noch nie etwas eindeutiges gehört. <cach>, <cäitsch> oder <casch> - da ist alles drin. Ist irgendwie nicht eindeutig englisch, eher französisch angehaucht, das Wort.

meint der
Torsten

SIDUX auf FS Lifebook E 7010

Benutzeravatar
chimaera
Beiträge: 3804
Registriert: 01.08.2002 01:31:18
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz

Beitrag von chimaera » 01.10.2003 11:42:53

säfuud :wink:
[..] Linux is not a code base. Or a distro. Or a kernel. It's an attitude. And it's not about Open Source. It's about a bunch of people who still think vi is a good config UI. - Matt's reply on ESR's cups/ui rant

t.gu
Beiträge: 125
Registriert: 01.05.2003 22:40:52
Lizenz eigener Beiträge: GNU General Public License
Wohnort: Darmstadt
Kontaktdaten:

Beitrag von t.gu » 01.10.2003 12:11:57

Häh :?: :!: :?:

:wink:

SIDUX auf FS Lifebook E 7010

Benutzeravatar
Vinc
Beiträge: 488
Registriert: 12.03.2003 10:11:55
Wohnort: Speyer (RLP)
Kontaktdaten:

Beitrag von Vinc » 01.10.2003 12:23:40

tylerD hat geschrieben: ich denk dabei an das Pulpfictionzitat:
Zed: "Bring out the gimp."
Zed's Friend: "The gimp's sleeping."
Zed: "Well, I guess you'll just have to go wake him up now, won't you?"
Hab den leider noch nie auf Englisch gesehn - der Typ in der Lederkluft heißt gimp? :lol:
t.gu hat geschrieben:Aber zum 'Cache' habe ich noch nie etwas eindeutiges gehört. <cach>, <cäitsch> oder <casch> - da ist alles drin. Ist irgendwie nicht eindeutig englisch, eher französisch angehaucht, das Wort.
Cache kommt definitiv aus dem Französischen und wird deshalb offiziell "cäsch" ausgesprochen.
Sollte ich falsch liegen belehrt mich eines Besseren. :wink:

Grüße,

Vincent Vega aka Vinc :wink:

Benutzeravatar
se8i
Beiträge: 1017
Registriert: 08.11.2002 17:02:20
Wohnort: nähe Karlsruhe
Kontaktdaten:

Beitrag von se8i » 01.10.2003 13:31:49

Vinc hat geschrieben:
tylerD hat geschrieben: ich denk dabei an das Pulpfictionzitat:
Zed: "Bring out the gimp."
Zed's Friend: "The gimp's sleeping."
Zed: "Well, I guess you'll just have to go wake him up now, won't you?"
Hab den leider noch nie auf Englisch gesehn - der Typ in der Lederkluft heißt gimp? :lol:
heißt er denn im deutschen nicht gimp?

cache spreche ich so wie "cash" also käsch aus.

Benutzeravatar
Vinc
Beiträge: 488
Registriert: 12.03.2003 10:11:55
Wohnort: Speyer (RLP)
Kontaktdaten:

Beitrag von Vinc » 01.10.2003 14:01:37

se8i hat geschrieben: heißt er denn im deutschen nicht gimp?
Öhm...gute Frage. Kann sein! :)
Heidernei wie peinlich...muss ihn unbedingt mal wieder schaun! :lol:

Benutzeravatar
Rebell
Beiträge: 997
Registriert: 14.01.2003 20:36:53
Wohnort: Dresden

Beitrag von Rebell » 01.10.2003 14:26:35

Debian - Debien - Deb-ei-en müsste es eigentlich heißen (Ian)
Linux - Lienux
Server - Sürfer
Router - Ruther (nicht Rauter wie einige sagen, find das lächerlich)
Icon - Eiken
Python - Peitn
Perl - Pörl
PHP - PE HA PE
Java - Jawa
Visual Studio - Visual Studio - oder Wischel Studio
Environment - En-weionment
Development - Di-wellopment
Microsoft - Meikrosoft
Gentoo - Gentuh
BIOS - Bie-os
Bootloader - Buthloder
Gimp - Dschimp
come to daddy, windowlicker!
get m:ke - http://get-mike.de

Benutzeravatar
spiffi
Beiträge: 1128
Registriert: 09.08.2003 19:02:27

Beitrag von spiffi » 01.10.2003 14:27:17

se8i hat geschrieben:heißt er denn im deutschen nicht gimp?
Nee, im deutschen heißt der Hinkebein. :D

Antworten