Seit dem Wochenende ist die Version 0.55 des ipw2100 Treibers in Unstable (Paket ipw2100-source). Dafuer benoetigt man aber dringend eine neue Version der Firmware (s.a.
http://ipw2100.sf.net). Bei mir ging allerdings WEP auch mit dem 0.54er Treiber. Die hostap Sachen werden schon seit einiger Zeit gar nicht mehr benoetigt. Du musst beim Lesen bzgl. diesen Treibers darauf achten, dass Du nicht veraltete Infos liest. Der Treiber wurde in letzter Zeit stark geaendert und soll ja auch angeblich bald in den Vanillakernel aufgenommen werden.
Versuch doch mal, ohne das 'open' zu operieren. Entweder mal ganz weglassen oder aber durch 'restricted' ersetzen. Bei mir laeuft es mit Letzterem wunderbar.
Sorry, bin etwas in Eile. Schaue nachher von zuhause nochmal rein. Vielleicht hast Du bis dahin ja auch schon mal meinen Vorschlag getestet.
Achja, noch eines: Hab die Erfahrung gemacht, dass es nicht mit allen AccessPoints ohne Probleme geht. Hatte schon Probleme mit APs von Netgear sowie der Telekom. Wohingegen auf anderen APs geht es ohne Probleme. Einen Zusammenhang hab ich selbst hier noch nicht rausfinden koennen.
Auf jeden Fall wuerde ich empfehlen, die 0.55er Version mit der neuen Firmware zu probieren und auch mal im "restricted" Mode.