Iceowl auf Deutsch verursacht Abhängigkeitsfehler

[Henry]

Hallo,

nach der Umstellung von LinuxMint auf Debian XFCE habe ich unter Icedove als Kalenderfunktion Iceowl
installiert. Komischerweise bekomme ich jedoch Schwiriegkeiten beim Lokalisieren der 'Eis-Eule'.

der Befehl lautet wohl:

Code: Alles auswählen

apt-get install iceowl-extension iceowl-l10n-de

Hier kommt als Meldung folgendes:

Code: Alles auswählen

Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut.       
Statusinformationen werden eingelesen.... Fertig
iceowl-extension ist schon die neueste Version.
iceowl-l10n-de ist schon die neueste Version.
Probieren Sie »apt-get -f install«, um dies zu korrigieren:
Die folgenden Pakete haben unerfüllte Abhängigkeiten:
 iceowl-l10n-de : Hängt ab von: iceowl-extension (>= 31.0~) aber 24.6.0-1~deb7u1 soll installiert werden
                  Empfiehlt: myspell-de-de soll aber nicht installiert werden oder
                             myspell-de-at soll aber nicht installiert werden oder
                             myspell-de-ch soll aber nicht installiert werden
E: Unerfüllte Abhängigkeiten. Versuchen Sie »apt-get -f install« ohne Angabe eines Pakets (oder geben Sie eine Lösung an).

Bedauerlicherweise funktioniert ein

Code: Alles auswählen

apt-get -f install...'

jedoch nicht und ein

Code: Alles auswählen

apt-get ugrade

bringt auch nur noch ein

Code: Alles auswählen

Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut.       
Statusinformationen werden eingelesen.... Fertig
iceowl-extension ist schon die neueste Version.
iceowl-l10n-de ist schon die neueste Version.
Probieren Sie »apt-get -f install«, um dies zu korrigieren:
Die folgenden Pakete haben unerfüllte Abhängigkeiten:
 iceowl-l10n-de : Hängt ab von: iceowl-extension (>= 31.0~) aber 24.6.0-1~deb7u1 soll installiert werden
                  Empfiehlt: myspell-de-de soll aber nicht installiert werden oder
                             myspell-de-at soll aber nicht installiert werden oder
                             myspell-de-ch soll aber nicht installiert werden
E: Unerfüllte Abhängigkeiten. Versuchen Sie »apt-get -f install« ohne Angabe eines Pakets (oder geben Sie eine Lösung an).

Kann mir jemand bitte einen Schubs in die richtige Richtung geben?
Die installierte Debian-version ist die 7.5 bzw. genauer:

Code: Alles auswählen

cat /proc/version 
Linux version 3.2.0-4-amd64 (debian-kernel@lists.debian.org) (gcc version 4.6.3 (Debian 4.6.3-14) ) #1 SMP Debian 3.2.57-3+deb7u2

Gruß

Henry

[KP97]

Du versuchst ein Sprachpaket aus Sid zu installieren, da paßt natürlich die Version nicht zusammen.
Schau in die sources.list, welche Einträge da stehen, die nichts mit stable bzw. wheezy zu tun haben und kommentiere diese aus.

Für die Version 24.6.0-1 gibt es dummerweise kein passendes Paket in den Repos:
https://packages.debian.org/search?keyw ... ection=all
Du könntest versuchen, direkt das xpi- Paket von Mozilla zu installieren:
ftp://ftp.mozilla.org/pub/calendar/ligh ... 6.4/linux/
Die Version müsste stimmen.

[Henry]

Danke für die Rückmeldung.

Die source.list sieht wie folgt aus:

Code: Alles auswählen

 
# deb cdrom:[Debian GNU/Linux 7.5.0 _Wheezy_ - Official amd64 NETINST Binary-1 20140426-13:35]/ wheezy main
# deb cdrom:[Debian GNU/Linux 7.5.0 _Wheezy_ - Official amd64 NETINST Binary-1 20140426-13:35]/ wheezy main

deb http://ftp.tu-chemnitz.de/pub/linux/debian/debian/ wheezy main contrib
deb-src http://ftp.tu-chemnitz.de/pub/linux/debian/debian/ wheezy main contrib

deb http://security.debian.org/ wheezy/updates main contrib
deb-src http://security.debian.org/ wheezy/updates main contrib

# wheezy-updates, previously known as 'volatile'
deb http://ftp.tu-chemnitz.de/pub/linux/debian/debian/ wheezy-updates main contrib
deb http://http.debian.net/debian/ wheezy main contrib non-free
deb-src http://http.debian.net/debian/ wheezy main contrib non-free
deb-src http://ftp.tu-chemnitz.de/pub/linux/debian/debian/ wheezy-updates main contrib

#deb http://ftp.de.debian.org/debian stable non-free

#Third Parties Repos
#The Opera .deb Repository
#deb http://deb.opera.com/opera/ stable non-free
#deb-multimedia.org
#deb http://www.deb-multimedia.org squeeze main non-free

Woher der Bezug auf 'Squeeze' gekommen ist, kann ich jetzt nicht mehr sagen , aber der scheint das
Problem verursacht zu haben. Nachdem ich das auskommentiert habe und ein 'apt-get -f install' gelaufen
ist, scheint zumindest das update und upgrade wieder sauber zu laufen.

Das *.xpi von Mozilla bringt eine Fehlermeldung, das die Version von Lightning nicht mit der 24.6.0 kompatibel ist ...

Erstmal Danke dafür


Gruß
Henry

[KP97]

Dann mußt Du die richtige Version hier suchen:
ftp://ftp.mozilla.org/pub/calendar/lightning/releases/

Da ich direkt Thunderbird 24.6.0 installiert habe, paßt bei mir das xpi 2.6.6
Probiere das mal.