vlc player Zeitcode permanent anzeigen lassen

[Offerus]

Hallo zusammen,

ich würde gerne unter debian jessie im VLC player wärend des Abspielens eines Videos permanent den Zeitcode anzeigen lassen. Eigentlich müsste das mit der Marqueeanzeige funktionieren:
Unter den erweiterten Einstellungen unter Video -->Untertitel/OSD-->Marquee kann man im Feld "Text" angeben was man angezeigt bekommen haben möchte. Eine Liste was theoretisch angegeben werden kann gibt es hier. Wenn ich dort z.B. "%H%M%S" angebe, funktioniert das auch (ich bekomme die aktuelle Systemzeit angezeigt). Allerdings "$T" etc. funktioniert nicht. Ich habe schon viele Varianten versucht, die ich schon im Internet gefunden habe: "--sub-filter=marq{marquee=$T}", "marquee=$T", "#transcode{sfilter=marq{marquee="$T"}". All dies gibt nur den Text aus, wie er dort steht.

Weiß jemand wie ich mir dauerhaft die Spielzeit anzeigen lassen kann?

Beste Grüße,
Offerus

[xanvader]

Unter Debian Wheezy (#!) ist Version 2.0.3-5+deb7u1 von VLC installiert.
Meine Anzeige funktioniert:

…die Einstellungen: