Ich weiß nun nicht wie (un)gern man es hier sieht, wenn ältere Themen wieder reanimiert werden, aber warum soll ich etwas neues zum alten Problem eröffnen?
Bei mir (Jessie) macht KMail folgenden Unsinn:
1.) Die Postfach- bzw. Zugangasnamen werden spontan von z.B.
xxxxx.yyyyy@xmail.com nach IMAP-Konto bzw. POP3-Zugang umbenannt.
2.) Es verschwinden eingerichtete Filter.
Zu 1.) Seit der Installation (also ~+/-2 Wochen) ist es ohne mein Dazutun zweimal passiert. Ein Korrektur von Hand macht alles wieder gut aber die Spannung vor dem nächsten Start bleibt unbezahlbar.
Zu 2.) Beim Start kommt zunächst ein Dialogfenster "Bitte Filterzugang wählen für <Filtername>". Dummer Weise bietet dieser Dialog keine Auswahlmöglichkeiten. Ob ich nun OK oder Abbrechen klicke - der genannte Filter ist weg und muss neu angelegt werden. Das gab's schon bei Ubuntu und auch hier ist die Spannung vor dem Start unbezahlbar.
BUGS??? Abgesehen davon ist KMail sehr komfortabel und arbeitet sehr gut (integriert) mit KGpg zusammen, aber