$ ffmpeg -ss [00:04:13] -i "113_Mord auf Bestellung".mp4 -t [00:58:45] -c copy neu.mp4 ffmpeg version 4.1.6-1~deb10u1 Copyright (c) 2000-2020 the FFmpeg developers built with gcc 8 (Debian 8.3.0-6) configuration: --prefix=/usr --extra-version='1~deb10u1' --toolchain=hardened --libdir=/usr/lib/x86_64-linux-gnu --incdir=/usr/include/x86_64-linux-gnu --arch=amd64 --enable-gpl --disable-stripping --enable-avresample --disable-filter=resample --enable-avisynth --enable-gnutls --enable-ladspa --enable-libaom --enable-libass --enable-libbluray --enable-libbs2b --enable-libcaca --enable-libcdio --enable-libcodec2 --enable-libflite --enable-libfontconfig --enable-libfreetype --enable-libfribidi --enable-libgme --enable-libgsm --enable-libjack --enable-libmp3lame --enable-libmysofa --enable-libopenjpeg --enable-libopenmpt --enable-libopus --enable-libpulse --enable-librsvg --enable-librubberband --enable-libshine --enable-libsnappy --enable-libsoxr --enable-libspeex --enable-libssh --enable-libtheora --enable-libtwolame --enable-libvidstab --enable-libvorbis --enable-libvpx --enable-libwavpack --enable-libwebp --enable-libx265 --enable-libxml2 --enable-libxvid --enable-libzmq --enable-libzvbi --enable-lv2 --enable-omx --enable-openal --enable-opengl --enable-sdl2 --enable-libdc1394 --enable-libdrm --enable-libiec61883 --enable-chromaprint --enable-frei0r --enable-libx264 --enable-shared libavutil 56. 22.100 / 56. 22.100 libavcodec 58. 35.100 / 58. 35.100 libavformat 58. 20.100 / 58. 20.100 libavdevice 58. 5.100 / 58. 5.100 libavfilter 7. 40.101 / 7. 40.101 libavresample 4. 0. 0 / 4. 0. 0 libswscale 5. 3.100 / 5. 3.100 libswresample 3. 3.100 / 3. 3.100 libpostproc 55. 3.100 / 55. 3.100 Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from '113_Mord auf Bestellung.mp4': Metadata: major_brand : isom minor_version : 512 compatible_brands: isomiso2avc1mp41 creation_time : 2020-11-02T05:14:13.000000Z title : Kojak - Einsatz in Manhattan encoder : YouTV.de genre : Krimiserie description : Lt. George O'Mara hält gar nichts von dem Angebot Kojaks, ihn bei der Jagd auf einen Killer namens "Major" zu unterstützen. Als die Hilfe amtlich wird, zieht sich O'Mara aus dem Fall zurück, obwohl Kojak ihn dabei haben will. Ob der Lieutenant trotz se episode_id : 17 network : SAT.1 Gold season_number : 5 hd_video : 0 Duration: 01:07:12.01, start: 0.000000, bitrate: 861 kb/s Stream #0:0(und): Video: h264 (Main) (avc1 / 0x31637661), yuv420p, 720x576 [SAR 64:45 DAR 16:9], 728 kb/s, 25 fps, 25 tbr, 90k tbn, 50 tbc (default) Metadata: creation_time : 2020-11-02T05:14:13.000000Z handler_name : VideoHandler Stream #0:1(und): Audio: aac (LC) (mp4a / 0x6134706D), 48000 Hz, stereo, fltp, 127 kb/s (default) Metadata: creation_time : 2020-11-02T05:14:13.000000Z handler_name : SoundHandler Invalid duration specification for t: [00:58:45]