syscrh hat geschrieben:Also ehrlich gesagt bin ich auch vom Fehler sehr genervt. Bei mir besteht da durchaus die Gefahr, dass, sofern ich den Fehler oft genug gelesen habe, ich diesen auch woanders selber reproduziere oder zumindest verwirrt bin, welches nun die richtige Schreibweise ist.
Bestes Beispiel: Ich habe einmal jemanden dabei beobachtet, wie dieser "Befölkerung" geschrieben hat, anstelle von Bevölkerung. Die nächsten zwei Monate durfte ich dann stets darüber nachdenken, ob ich das Wort jetzt gerade richtig geschrieben habe oder nicht. Mich verwirrt sowas erheblich, was auch der Tatsache geschuldet ist, dass ich mittlerweile am Tag mehr englische Texte lese und schreibe als Deutsche.
Des Weiteren werden durch derart gravierende Fehler auch Menschen verwirrt/behindert, bei denen Deutsch nicht unbedingt die Muttersprache ist. Ebenso werden dadurch Threads schwerer im Netz auffindbar (gut, das hier mag Smalltalk sein, aber im Prinzip ist es nun mal so).
Ich war bereits Moderator in einem anderen großen deutschen Forum über ein mobiles Betriebssystem und da habe ich u. a. eines mitgenommen: Ein korrekter und fehlerfreier Titel ist das wichtigste, der Beitrag ist erstmal sekundär. Sind Fehler im Titel (und sei es nur die Groß- und Kleinschreibung), dann war das das erste, was Moderatoren dort ausbessern sollten. Grund war hier unter anderem, dass schon ein falscher Titel die Optik der ganzen Seite mit Threads heruntergezogen hat und das Forum chaotisch aussehen lässt. Außerdem ist so ein Titel Ansporn für andere Nutzer auch schlampig zu schreiben.
Es geht hier ja nicht um die perfekte Rechtsschreibung, sondern um die Ausbesserung eines derart gravierenden Fehlers in einem Titel, welcher momentan auf Seite 1 im Bereich "Smalltalk" zu finden ist. Sobald dieser auf Seite 2 oder 1002 ist, ist mir der Titel egal, da ich ihn nicht mehr täglich sehen muss.
Ebenso geht es hier auch nicht um Diskriminierung von Menschen mit Rechtschreibschwäche. Das ist alles legitim (wobei es dafür Software geben soll). Aber: Wenn sich so viele Nutzer an diesem Fehler so sehr stören, wieso bessert man es nicht einfach aus, sondern lässt darüber erst eine derartige Diskussion entstehen?
Die Aussage, dass man damit die nachfolgenden Beiträge aus dem Zusammenhang reißen würde, halte ich für falsch, da der Fehler in jedem Antwortbeitrag oben im Betreff zu sehen ist. Dieser Betreff kann vom Benutzer angepasst werden und ändert sich daher nicht mit der Veränderung des Threadtitels. Erst spätere Antworten besitzen dann den neuen Titel. Damit ist die Referenz auch weiterhin vorhanden.
Danke!!!
Genau das ist der Punkt. Wiederholtes lesen falscher Schreibweise verunsichert selbst gute Rechtschreiber und ist fatal für jene, die nicht gut Rechtschreiben können. Und es lässt das ganze Forum unseriös wirken, wenn es zu häufig passiert, wozu schlampige Titel auch geradezu auffordern...
Und das Korrigieren von Rechtschreibfehlern im Titel zu verweigern, weil ja dann einzelne Postings in der Luft hingen ist ignorant. Wenn ich heut im Titel wegen computergesteuerter Bügeleisen anfrage, die Diskussion sich darum dreht, und dann ändere ich den Titel zu einer Anfrage wegen der Gestaltung von Biozwiebelbeeten, ists schon irreführend... und unzulässig.
Aber bitte, Vinic ist halsstarrig. Und er hat sich so eingemauert, dass er den Titel gar nicht mehr ändern kann, weil er glaubt sonst sein Gesicht zu verlieren.
Verstehs einer. Ich nicht.
PS: Wenn ich einen Auftrag zu vergeben habe, und ich krieg so ein Verhalten mit, oder eine Rechtschreib und Leseschwäche, kriegt dieser Mensch den Auftrag sicher nicht.
So eine unerkannte Lese- und Rechtschreibschwäche beim Auftragnehmer kam uns schon mal sehr teuer zu stehen. Der Auftragnehmer konnte den Plan nicht lesen, und hat die Holzdecke einen halben Meter zu kurz abgeschnitten. Dadurch musste sie ganz entfernt und durch eine ungeplante Betondecke ersetzt werden... Gefragt hat er aus falschem Stolz auch nicht. Aber erkonnte gut Nägel einschlagen und war noch sehr stolz drauf.
Haltet, nicht schießen!
Haltet nicht, schießen!
Korrekte Beistrichsetzung kann Leben retten...
