Handbrake-CLI mit deutscher Audiospur?

Sound, Digitalkameras, TV+Video und Spiele.
Antworten
Benutzeravatar
Strunz_1975
Beiträge: 2464
Registriert: 13.04.2007 14:29:32
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz
Kontaktdaten:

Handbrake-CLI mit deutscher Audiospur?

Beitrag von Strunz_1975 » 11.01.2021 11:25:22

Hallo,

ich will das Programm "Handbrake-CLI" auf einer Konsole
ausführen.
Allerdings mit der "Deutschen"-Audiospur, wie mache ich das ?

Mfg
Strunz_1975
Debian Bookworm

MaGe
Beiträge: 1716
Registriert: 01.06.2014 17:12:16

Re: Handbrake-CLI mit deutscher Audiospur?

Beitrag von MaGe » 11.01.2021 20:09:07

Strunz_1975 hat geschrieben: Allerdings mit der "Deutschen"-Audiospur, wie mache ich das ?
Von DVD:

Code: Alles auswählen

 HandBrakeCLI -i /dev/dvd --title=0 2>&1 | grep Deu 
Ausgabe gekürzt:
+ 1, Deutsch (AC3) (5.1 ch) (448 kbps) (iso639-2: deu), 48000Hz, 448000bps
+ 1, Deutsch (AC3) (5.1 ch) (448 kbps) (iso639-2: deu), 48000Hz, 448000bps
+ 1, Deutsch (Wide Screen) [VOBSUB]
+ 2, Deutsch (Wide Screen) [VOBSUB]

Code: Alles auswählen

 HandBrakeCLI -i /dev/dvd -o Output_File.mkv --title 25 --x264-preset slower -q 23 -a 1 -E copy 
-a 1 -E copy = (Audio 1 AC3 nur Kopieren

Von Festplatte:

Code: Alles auswählen

 HandBrakeCLI -i FRAU_HOLLE --title=0 2>&1 | grep Deu 
Ausgabe gekürzt:
+ 1, Deutsch (AC3) (5.1 ch) (448 kbps) (iso639-2: deu), 48000Hz, 448000bps
+ 1, Deutsch (AC3) (5.1 ch) (448 kbps) (iso639-2: deu), 48000Hz, 448000bps
+ 1, Deutsch (Wide Screen) [VOBSUB]
+ 2, Deutsch (Wide Screen) [VOBSUB]

Code: Alles auswählen

 HandBrakeCLI -i FRAU_HOLLE -o Output_File.mkv --title 25 --x264-preset slower -q 23 -a 1 -E copy 
-a 1 -E copy = (Audio 1 AC3 nur Kopieren



gruss MaGe
Wir müssen uns vor der Klimaerwärmung nicht fürchten.
Uns rottet die soziale Kälte viel früher aus.

Benutzeravatar
Strunz_1975
Beiträge: 2464
Registriert: 13.04.2007 14:29:32
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz
Kontaktdaten:

Re: Handbrake-CLI mit deutscher Audiospur?

Beitrag von Strunz_1975 » 12.01.2021 09:26:04

Ich bekomme folgende Fehlermeldung:

No title found.
Debian Bookworm

MaGe
Beiträge: 1716
Registriert: 01.06.2014 17:12:16

Re: Handbrake-CLI mit deutscher Audiospur?

Beitrag von MaGe » 12.01.2021 10:18:30

Strunz_1975 hat geschrieben: Ich bekomme folgende Fehlermeldung:

No title found.
Na sowas :!: :facepalm: ich spiele mit :THX:

Code: Alles auswählen

 HandBrakeCLI -i FRAU_HOLLE --title=0 2>&1 | egrep "title|duration" 
Dann kommt sowas :mrgreen:

+ title 1: :
+ duration: 01:27:39
+ 1: duration 00:18:39
+ 2: duration 00:10:21

Oder sowas :mrgreen:

title 6:
+ duration: 01:41:03
+ 1: duration 00:01:34
+ 2: duration 00:05:43

Kann aber auch sowas kommen :mrgreen:

+ title 39:
+ duration: 02:08:40
+ 1: duration 00:08:44
+ 2: duration 00:10:47



gruss MaGe
Wir müssen uns vor der Klimaerwärmung nicht fürchten.
Uns rottet die soziale Kälte viel früher aus.

Antworten