www.debian.org nur Englisch

Warum Debian und/oder eine seiner Spielarten? Was muss ich vorher wissen? Wo geht es nach der Installation weiter?
Antworten
rennradler
Beiträge: 7
Registriert: 02.08.2020 12:39:25

www.debian.org nur Englisch

Beitrag von rennradler » 08.08.2020 09:43:21

Hallo Leute,
wie kann man erreichen, daß die Debian-Webseite ausschließlich auf Englisch angezeigt wird?

Benutzeravatar
TRex
Moderator
Beiträge: 8085
Registriert: 23.11.2006 12:23:54
Wohnort: KA

Re: www.debian.org nur Englisch

Beitrag von TRex » 08.08.2020 09:52:53

unten: Diese Seite gibt es auch in den folgenden Sprachen:
und dann das Gewünschte anklicken.
Jesus saves. Buddha does incremental backups.
Windows ist doof, Linux funktioniert nichtDon't break debian!Wie man widerspricht

tobo
Beiträge: 1996
Registriert: 10.12.2008 10:51:41

Re: www.debian.org nur Englisch

Beitrag von tobo » 08.08.2020 09:53:10

Die eingestellte Sprache deines Browser umstellen oder auf der Webseite unten unter "This page is also available in the following languages: " die Sprache auswählen.

rennradler
Beiträge: 7
Registriert: 02.08.2020 12:39:25

Re: www.debian.org nur Englisch

Beitrag von rennradler » 08.08.2020 13:08:22

Die Sprache in meinem Browser ist Deutsch und soll so bleiben.

Das mit unten anklicken habe ich natürlich gemacht. Aber leider springt er beim nächsten Link wieder auf zurück auf Deutsch. Ich bezeichne das Verhalten mal als bescheuert.

Ich hätte gerne eine Möglichkeit, die Sprache auszuwählen und dann eben alle Webseiten in dieser Sprache zu bekommen. Jeder windige Intershop kann das.

KP97
Beiträge: 3440
Registriert: 01.02.2013 15:07:36

Re: www.debian.org nur Englisch

Beitrag von KP97 » 08.08.2020 13:24:39

Dann teile das doch so den Debian-Maintainern mit, vielleicht richtet das dann jemand so ein...;-)
Hier kann da keiner helfen, das hier ist ein Userforum.

Benutzeravatar
MSfree
Beiträge: 10777
Registriert: 25.09.2007 19:59:30

Re: www.debian.org nur Englisch

Beitrag von MSfree » 08.08.2020 13:51:18

rennradler hat geschrieben: ↑ zum Beitrag ↑
08.08.2020 13:08:22
Ich hätte gerne eine Möglichkeit, die Sprache auszuwählen und dann eben alle Webseiten in dieser Sprache zu bekommen. Jeder windige Intershop kann das.
Die ausgewählte Sprache wird in einem Cookie gespeichert. Wenn du das für www.webseite1.tld machst, wird www.webseite2.tld von dem Cookie nichts wissen. Alle Webseiten mit der gemachten Spracheinstellung wird also nicht klappen.

Dazu kommt, daß einige Webseiten die Sprache deines Browsers und/oder deine IP-Adresse auswerten.

Als drittes Kriterium kommt noch dazu, daß es auf die Einstellung deines Browsers selbst ankommt. Wählst du im Firefox z.B. private Browsing aus, wird jeder neue Tab ohne die Cookies des auslösenden Tabs gestartet. Das neue Tab kennt also das Cookie der Spracheinstellung nicht.

Für mich hört sich deine Schilderung nach gewolltem Verhalten an.

tobo
Beiträge: 1996
Registriert: 10.12.2008 10:51:41

Re: www.debian.org nur Englisch

Beitrag von tobo » 08.08.2020 14:14:34

rennradler hat geschrieben: ↑ zum Beitrag ↑
08.08.2020 13:08:22
Ich hätte gerne eine Möglichkeit, die Sprache auszuwählen und dann eben alle Webseiten in dieser Sprache zu bekommen. Jeder windige Intershop kann das.
Wer sowas wie Debian kann, der kann auch sowas wie debian.org!? Hier unter "How to override the language settings" steht wie:
https://www.debian.org/intro/cn.en.html

rockyracoon
Beiträge: 1475
Registriert: 13.05.2016 12:42:18
Lizenz eigener Beiträge: GNU Free Documentation License

Re: www.debian.org nur Englisch

Beitrag von rockyracoon » 08.08.2020 16:40:24

Ich bezeichne das Verhalten mal als bescheuert.
Mir ging es ähnlich mit dem Klavierspielen.
Ich habe es ausprobiert und feststellen müssen, dass Klavierspielen eigentlich gar nicht geht...

rennradler
Beiträge: 7
Registriert: 02.08.2020 12:39:25

Re: www.debian.org nur Englisch

Beitrag von rennradler » 08.08.2020 17:46:57

tobo hat geschrieben: ↑ zum Beitrag ↑
08.08.2020 14:14:34
Hier unter "How to override the language settings" steht wie:
https://www.debian.org/intro/cn.en.html
Danke! Das habe ich gesucht. Jetzt geht es.

Antworten