babylon clone? translator?

Du suchst ein Programm für einen bestimmten Zweck?
Antworten
Benutzeravatar
monotek
Beiträge: 227
Registriert: 20.07.2004 15:25:11
Wohnort: dresden

babylon clone? translator?

Beitrag von monotek » 22.03.2005 17:26:03

gibts so nen translator auch für linux?
hätte auch nix dagegen, wenns auch ne win version davon gäb *g*

Benutzeravatar
Mr_Snede
Beiträge: 2323
Registriert: 08.07.2003 13:48:49
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz
Wohnort: Ruhrpott

Beitrag von Mr_Snede » 22.03.2005 17:32:12

Kenne Babylon nicht aber Ding ist ein Desktop Dictionary - leistet bei mir gute Dienste

cu Sebastian
Software Finder - Software in Kategorien Debian ohne Ballast - Tipps für ein schlankes Debian


ren22

Re: babylon clone? translator?

Beitrag von ren22 » 08.03.2015 11:33:22

monotek hat geschrieben:gibts so nen translator auch für linux?
hätte auch nix dagegen, wenns auch ne win version davon gäb *g*
sorry auch wenn der "thread" ein wenig alt ist, gibt es was aktuelles in der Form , suche eigentlich ein Translator der im Systray schlummert und der markierten Text in beliebiger Sprache mal eben mit "Shift + rechter Maustaste" in Deutsch Übersetzt.

Danke

Methusalix

Re: babylon clone? translator?

Beitrag von Methusalix » 08.03.2015 19:27:23

Hallo,

wenn Du (bei gestartetem Ding) einen Text markierst, wird dieser übersetzt.

Gruß
M.

Benutzeravatar
Revod
Beiträge: 3788
Registriert: 20.06.2011 15:04:29
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz

Re: babylon clone? translator?

Beitrag von Revod » 08.03.2015 20:22:31

Methusalix hat geschrieben:Hallo,

wenn Du (bei gestartetem Ding) einen Text markierst, wird dieser übersetzt.

Gruß
M.
Ding ist nur einen "Dictionary" (eines der besten) wie das Wort schon sagt, also einen rein Wort zu Wort Übersetzer.

Hier eins davon aussuchen (glaube die meisten können online getestet werden)

http://alternativeto.net/software/imtra ... form=linux

Nachtrag:

Habe soeben das Add-On, ImTranslator getestet, kann sagen sehr gut mit dem Option "PROMPT" und die Zielsprache von Spanisch alle auf German geändert. Wenn der Translator durch "Start Translator" oben in der Kontrollbar von FF / Iceweasel / Palemoon geöffnet wird hat man einen sehr komfortables Tool. Schon lange Zeit so etwas nützliches bezüglich Übersetzung nicht mehr gesehen. :THX:
Systemd und PulseAudio, hmmm, nein danke.

Benutzeravatar
Inkodiktus
Beiträge: 702
Registriert: 15.08.2013 01:15:35
Lizenz eigener Beiträge: GNU General Public License
Wohnort: » host@user╺─╸[~]

Re: babylon clone? translator?

Beitrag von Inkodiktus » 09.03.2015 00:14:53

Hey, das Addon ist echt gut, die Übersetzung ist super - danke! :THX:
Jetzt brauch ich kein englisch mehr zu lernen :D
Meine Sprachkenntnisse: nur deutsch
Mein Laptop: http://www.asus.com/Notebooks_Ultrabook ... ifications
Mein Debian: Stable + OpenBox
Mein Editor: Emacs
Meine Devise: Frei bleiben - so lange wie es geht : -)

vmp
Beiträge: 18
Registriert: 16.09.2019 23:14:53

Re: babylon clone? translator?

Beitrag von vmp » 20.04.2020 20:47:23

qtrans übersetzt einzelne Wörter von Englisch in andere Sprachen.

DeletedUserReAsG

Re: babylon clone? translator?

Beitrag von DeletedUserReAsG » 20.04.2020 21:41:11

Zählen für das Ranking der ältesten ausgegrabenen Threads eigentlich die fünfzehn Jahre seit Erstellen des Threads, oder die fünf Jahre seit der letzten Antwort?

Benutzeravatar
CH777
Beiträge: 1464
Registriert: 27.05.2008 16:37:17

Re: babylon clone? translator?

Beitrag von CH777 » 20.04.2020 22:14:29

niemand hat geschrieben: ↑ zum Beitrag ↑
20.04.2020 21:41:11
Zählen für das Ranking der ältesten ausgegrabenen Threads eigentlich die fünfzehn Jahre seit Erstellen des Threads, oder die fünf Jahre seit der letzten Antwort?
Das muss glaub ich zusammen faktorisiert werden :lol:

Antworten