Mal wieder Horde error

[Huck Fin]

kein Proxy....
FritzBox

[Huck Fin]

laut
https://github.com/wrobel/horde/blob/ma ... S/horde.po
kommt der Fehler hier her...

#: admin/config/index.php:76
msgid "Could not contact server. Try again later."
msgstr ""
"Der Server konnte nicht erreicht werden, bitte versuchen Sie es später noch "
"einmal."

Aber ich steige da nicht durch

[weshalb]

Bei meinen vier Hordeinstallationen geht es ebenfalls.

[hec_tech]

Wie schaut denn deine .pearrc asu?

Mich wundert es eben schon dass pear funktioniert aber der Check nicht der ja auf Pear zurückgreift.

Ich habe gerade noch eine alte Installation ausgegraben und selbst mit Debian 8.11 funktioniert das alles. Das ist immerhin noch PHP5.

Hast du irgendwelche Änderungen am PHP vorgenommen? Klingt für mich nach irgendwas im Bereich von PHP wenn Pear selbst funktioniert.

[Huck Fin]

nein.
Habe nichts geändert.
ich steige da auch nicht dahinter, was hier faul ist...

[Huck Fin]

Sieht alles ok aus.
Horde + Nextcloud laufen sonst fehlerfrei

PHP Version
View phpinfo() screen
View loaded extensions
PHP Version: 7.0.33-0+deb9u3
PHP Major Version: 7.0
PHP Minor Version: 33
PHP Subminor Version: 0+deb9u3
PHP Version Classification: release
This version of PHP has not been fully tested with this version of Horde.