Cups Version 1.1.14-5 in Verbindung mit Office 2000

[pingujens]

Hallo zusammen,

ich habe ein Problem mit Cups 1.1.14-5 in Verbindung mit Samba 2.2.3a-12.3 auf einem Debian 3.0 System
Wenn ich unter einem MS windows 2k System einen über CUPS verwalteten Drucker als Standarddrucker einrichte und in Excel 2000 die Seitenansicht aufrufe, kommt es zu Fehlern in der Darstellung beim Wechsel zwischen Hoch - und Querformat (Button Layout -> Wechsel zwischen Hoch - und Querformat).
Ansonsten funktioniert das Zusammenspiel zwischen Cups, Samba und w2k wunderbar.
Kennt jemmand dieses Problem ???
Für Anregungen wäre ich dankbar.

mfg

[pingujens]

vielen dank für die zahlreichen tips

hat sich erledigt
wewnn irgendjemand das problem nochmal haben sollte - es liegt am verwendeten treiber

mfg