Hmm, das hilft mir nicht wirklich ...
Gestern habe ich Nextcloud versucht: Nach Umzug auf einen anderen Server zwei Telefonaten und acht e-Mails konnte ich mich erstmals einloggen. Nextcloud begrüßt mich mit einem Status, der neun Fehlermeldungen enthält; die meisten verstehe ich nicht einmal, die, die ich verstehe, sind für Anwendungen, die ich gar nicht brauche (caldav / Kalender). Im Gegensatz dazu habe ich eine Funktion zur Definition von Benutzern und deren Rechten nicht einmal gesehen.
Inzwischen ist Nextcloud wieder gelöscht, zu viel Aufwand für Lösungen, die ich nicht brauche.
In der Vergangenheit habe ich gerne und erfolgreich
eXtplorergenutzt, aber das unterstützt leider nicht die Definition von Schreib- oder Lese-Rechten für einzelne Verzeichnisse.